ART & FASHION FOR EDUCATION – Cluj (1st edition), 03 – 16 septembrie @ Muzeul de Artă Cluj

f1/for English please scroll down

ART & FASHION FOR EDUCATION – Cluj (1st edition)
– charity event –

03 septembrie – 16 septembrie 2015

@Muzeul de Artă Cluj
Piața Unirii nr. 30 Cluj

Vernisaj & recepție:
03 septembrie 2015, 19.00
Intrarea liberă.

Participanți (în ordine alfabetică):

Smaranda Almășan
Andreea Bădală
Lucian Broscățean
Ioana Ciolacu
Andrei Dudău
Răzvan Firea
Olah Gyárfás
Adelina Ivan
Irina Marinescu
Marina Moldovan
Sabina Pop
Lucian Rusu
Carmen Secăreanu

Curated by Pavilion Curatorial Office
(Răzvan Ion, Eugen Rădescu, Gergő Horváth)

Project consultants:
Noemi Meilman & Anca Nuță

Exhibition design: Robert Marin / NUCA Studio

PR: Laura Opriș & Sonia Nechifor (Comm’ON Branding Lab)

Graphic design: Teoharie Zugravu

Supported by AQUA Carpatica

Sponsored by Brand Emotion

Beer provided by Peroni Nastro Azzurro

Wine provided by Domeniile Samburesti

Production partner: De Silva Residences

Transport partner: TNT Express Romania

Mulți dintre adolescenții cu abilități deosebite sunt în pericol de a nu atinge gradul de performanță corespunzător inteligenței și talentului lor sau riscă să părăsească sistemul de educație din lipsa mijloacelor financiare precare. Sistemul educațional nu îi ajută, iar familiile nu au posibilitatea de a susține parcursul lor. Acești tineri riscă să cadă pradă unui sistem social și educațional neperformant, în ciuda abilităților lor creative și intelectuale.
Scopul expoziției/evenimentului va fi strângerea de fonduri pentru persoane cu abilități deosebite, fără posibilități materiale. Fondurile strânse vor fi transformate în computere care vor fi donate acestor adolescenți.

Selecția persoanelor beneficiare ale programului se va face cu ajutorul Fundatia Noi Orizonturi.

O serie de fashion designers dintre cei mai cunoscuți din România au fost invitați să creeze o piesă vestimentară inspirată dintr-o lucrare de artă. Curatorii vor lucra direct cu designerii pentru a crea o expoziție unică, fără precedent în România.

Printre artiștii aleși ca sursă se află Maya Lin, Gottfried Helnwein, Antony Gormley, Apichatpong Weerasethakul, Tamara Łempicka, Cy Twombly, Mircea Suciu, Joseph Kosuth, Ben Vautier sau Mike Kelley.

Expoziția va fi deschisă și la Muzeul de Artă din Timișoara (23 iunie – 17 iulie 2015) și Muzeul Național de Artă din Cluj (03 septembrie – 16 septembrie 2015).

Evenimentul va fi în conexiune cu Romanian Design Week care se desfășoară în aceeași perioadă.

“Art & Fashion for Education” este un proiect inițiat și curatoriat de către Pavilion Curatorial Office (Răzvan Ion, Eugen Rădescu și Gergő Horváth) și Bucharest Biennale – Bucharest International Biennial of Contemporary Art.

Atât echipa proiectului cât și artiștii/designerii vor lucra pro bono pentru acest eveniment.

Mulțumiri Diana Certan, Ruka Furtună (Fundația “Noi Orizonturi”), Flaviu Cicirean (Brand Emotion), Virgil Călina (De Silva), Alina Cristescu (Calina), Emil Cristescu, Ruxandra Demetrescu, Anca Drăgoi (Partnership for Arts), Ruka Furtună (Noi Orizonturi), Cornel Lazia, Lucian Năstasă-Kovacs (Muzeul de Artă Cluj), Sonia Nechifor (Comm’On), Ioana Moșteanu, Victor Neumann (Muzeul de Artă Timișoara), Alexandru Mistrețu, Laura Opriș (Comm’On)Claudia Tocilă (Aqua Carpatica), Valentina Vesler (Aqua Carpatica), Mihai Zgondoiu (Atelier 030202).

Toată gratitudinea noastră designerilor.

Facebook: www.facebook.com/artfashioneducation
Instagram: www.instagram.com/artfashioneducation

—–

ART & FASHION FOR EDUCATION – Cluj (1st edition)
– charity event –

03 – 16 September 2015

@Muzeul de Artă Cluj
Piața Unirii nr. 30 Cluj

Opening & reception:
03 September 2015, 19.00
Free entrance

Participants (in alfabetical order):

Smaranda Almășan
Andreea Bădală
Lucian Broscățean
Ioana Ciolacu
Andrei Dudău
Răzvan Firea
Olah Gyárfás
Adelina Ivan
Irina Marinescu
Marina Moldovan
Sabina Pop
Lucian Rusu
Carmen Secăreanu

Curated by Pavilion Curatorial Office
(Răzvan Ion, Eugen Rădescu, Gergő Horváth)

Project consultants:
Noemi Meilman & Anca Nuță

Exhibition design: Robert Marin / Nuca Studio

PR: Laura Opriș & Sonia Nechifor (Comm’ON Branding Lab)

Graphic design: Teoharie Zugravu

Supported by AQUA Carpatica

Sponsored by Brand Emotion

Beer provided by Peroni Nastro Azzurro

Wine provided by Domeniile Sâmburești

Production partner: De Silva

Transport partner: TNT Express Romania

A lot of teenagers with special abilities are in danger of not attaining a level of performance that corresponds with their intellectual capabilities and talent, or risk leaving the educational system because of uncertain financial situations. The educational system doesn’t help them and their families don’t have the means to support them on their path. These young individuals are at risk to fall victim to an underachieving social and educational system in spite of their creative and intellectual capabilities.
The goal of the exhibition/event is to raise funds for individuals with special abilities, but without financial possibilities. The funds raised will be transformed into computers which will be donated to these teenagers.

The beneficiaries of the program will be selected with the help of ‘Noi Orizonturi’ Foundation.

A series of well-known Romanian fashion designers have been invited to create apparel inspired by works of art. The curators will work directly with the designers to create a unique exhibition, a first in Romania.

Amongst the artists chosen as a source of inspiration are Maya Lin, Gottfried Helnwein, Antony Gormley, Apichatpong Weerasethakul, Tamara Łempicka, Cy Twombly, Mircea Suciu, Joseph Kosuth, Ben Vautier or Mike Kelley.

The exhibition will be open also at Timișoara Art Museum (June 23 – July 17, 2015) and Cluj National Art Museum (September 3 – 16, 2015).

‘Art & Fashion for Education’ is a project initiated and curated by Pavilion Curatorial Office (Răzvan Ion, Eugen Rădescu and Gergő Horváth) and Bucharest Biennale – Bucharest International Biennial for Contemporary Art.

The team of the project, as well as the artists/designers will work pro bono for this event.

Mulțumiri Diana Certan, Ruka Furtună (Fundația “Noi Orizonturi”), Flaviu Cicirean (Brand Emotion), Virgil Călina (De Silva), Alina Cristescu (Calina), Emil Cristescu, Ruxandra Demetrescu, Anca Drăgoi (Partnership for Arts), Ruka Furtună (Noi Orizonturi), Cornel Lazia, Lucian Năstasă-Kovacs (Muzeul de Artă Cluj), Sonia Nechifor (Comm’On), Ioana Moșteanu, Victor Neumann (Muzeul de Artă Timișoara), Alexandru Mistrețu, Laura Opriș (Comm’On)Claudia Tocilă (Aqua Carpatica), Valentina Vesler (Aqua Carpatica), Mihai Zgondoiu (Atelier 030202).

All our gratitude to the designers.

Facebook: www.facebook.com/artfashioneducation
Instagram: www.instagram.com/artfashioneducation